개인정보처리방침

식당볼래(이하 "서비스")는 회원가입·로그인 없이 쓰는 서비스입니다. 이름·연락처처럼 개인을 알아볼 수 있는 정보를 받지 않고, 서버와 데이터베이스에 이용자에 관한 정보를 저장하지 않습니다(이용자가 직접 보낸 문의·신고만 예외 — 제1조). 서비스의 데이터베이스에는 공공데이터(식당·인증·행정처분)만 있습니다. 아래는 서비스를 쓰는 동안 잠시 다뤄지는 정보와 그 방법입니다. 안드로이드 앱 "식당볼래"도 이 웹사이트와 같은 화면·같은 서버를 쓰며, 이 방침이 그대로 적용됩니다.

제1조 (처리하는 정보와 목적)

• 위치 좌표 — "내 주변 식당"을 쓸 때, 이용자가 브라우저나 앱(휴대폰의 위치 권한)에서 위치 사용을 허락한 경우에만 씁니다. 좌표는 이용자의 기기 안에서만 쓰고 서비스의 서버로 보내지 않습니다. 기기가 그 동네(시·군·구)의 식당 목록을 통째로 받아 와서, 가까운 식당 고르기와 거리 계산을 기기 안에서 합니다. 이때 서버가 알 수 있는 것은 어느 시·군·구의 목록을 받아 갔는지입니다(지역을 직접 골라 찾을 때와 비슷합니다 — 구 경계 가까이에서는 두세 개 구의 목록을 받습니다). 가게를 눌러 자세히 보면 그 가게의 처분 기록을 서버에 묻기 때문에, 어느 가게를 열어 봤는지는 아래 접속 기록에 남을 수 있습니다. 좌표는 화면 주소에도 넣지 않고 이 탭의 임시 저장소에만 둡니다.
• 검색어·고른 지역 — 검색 결과를 보여 주는 데만 씁니다. 따로 저장하지 않습니다.
• 접속 기록(IP 주소, 요청한 주소, 브라우저 종류, 접속 시각) — 웹사이트를 운영하면 자동으로 생기는 기록으로, 장애 대응·보안과 과도한 요청 제한(같은 IP 의 1분 요청 수)에 씁니다.
• 문의·신고 — 이용자가 문의·신고로 직접 보낼 때만: 문의 종류와 내용, 가게 화면에서 왔으면 그 가게 번호, 답장받을 연락처(선택 — 적을 때만, 동의를 받아), 받은 날. 문의를 확인하고 답하고 잘못된 정보를 고치는 데만 씁니다. 도배를 막으려고 접속 IP 를 알아볼 수 없는 값으로 바꿔(원래 IP 로 되돌릴 수 없습니다) 그날 하루 동안만 셉니다(한 사람 하루 3번). 받은 문의를 바로 확인하려고 그 내용(연락처를 적었으면 연락처 포함)을 운영자의 메일함으로도 알립니다(제6조 Google).

제2조 (보유 기간과 파기)

• 위치 좌표는 서버로 오지 않으므로 서버에 남지 않습니다.
• 검색어는 요청을 처리하면 바로 버립니다. 다만 요청 주소에 들어 있어 아래 접속 기록에 함께 남을 수 있습니다.
• 접속 기록은 따로 저장하지 않습니다. 다만 요청을 처리하다 오류가 나면 그 내용(요청한 주소가 들어갈 수 있습니다)이 서버의 시스템 기록에 남고 7일이 지나면 자동으로 지워집니다. 요청 제한에 쓰는 IP 는 서버 메모리에 1분 동안만 있습니다.
• 문의·신고(연락처 포함)는 받은 날부터 1년이 지나면 지웁니다(매주 정리). 도배 방지에 쓴 값은 다음 날부터 지웁니다.
• 그 밖에 서비스가 따로 보관하는 이용자 정보는 없습니다.

제3조 (이용자의 기기에 저장하는 정보)

편의 기능을 위해 다음 정보를 이용자 브라우저의 저장소(localStorage)에만 저장합니다. 서버로 보내지 않습니다.

• 최근 검색어 — 최대 8개
• 찜한 식당 — 최대 100곳 (가게 번호·이름·주소·업태, 찜한 때)
• 최근 본 식당 — 최대 20곳 (같은 항목, 본 때)

"찜한 식당" 화면의 기록 지우기·찜 빼기나 브라우저의 사이트 데이터 삭제로 언제든 지울 수 있습니다. 다른 기기·브라우저와는 공유되지 않습니다. 또 "내 주변"을 쓰는 동안 좌표를 이 탭의 임시 저장소(sessionStorage)에 두었다가 다시 씁니다(내 위치는 1시간까지). 탭을 닫으면 지워지고, 서버로 보내지 않습니다.

제4조 (쿠키와 분석 도구)

서비스는 쿠키를 쓰지 않고, 광고·방문 분석 도구도 쓰지 않습니다. 다만 아래 제6조의 카카오 지도·공유 기능은 카카오의 방침에 따라 동작합니다.

제5조 (제3자 제공)

이용자의 정보를 다른 곳에 제공·판매하지 않습니다. 다만 이용자가 직접 누르는 다음 기능은 그 서비스로 넘어가며, 이후에는 해당 서비스의 개인정보처리방침이 적용됩니다.

• "식당으로 가는 길"·"네이버지도로 길찾기" — 길찾기를 위해 가게 위치(도착지)가 카카오맵 또는 네이버지도로 전달됩니다. 내 위치는 넘기지 않습니다 — 출발지는 그 지도 서비스가 직접 정합니다.
• "카카오톡으로 보내기" — 가게 공유 링크가 카카오톡으로 전달됩니다.
• "메뉴 · 사진 · 리뷰 보기" — 카카오맵의 가게 페이지가 열립니다.

제6조 (외부 서비스와 처리 위탁·국외 이전)

• Amazon Web Services, Inc.(미국) — 웹사이트와 데이터베이스가 도는 서버(호스팅, 서울 지역). 서버는 대한민국(서울)에 있지만 업체가 미국에 있어, 제1조의 정보가 이 업체의 시설에서 처리됩니다. 이전 방법: 서비스 이용 시 네트워크로 전송 / 보관: 제2조와 같음. 데이터베이스에는 공공데이터와 이용자가 보낸 문의·신고만 있습니다.
• Google LLC(미국) — 문의·신고가 들어오면 그 내용을 운영자의 메일함(Gmail)으로 알립니다. 이전 방법: 문의를 받을 때 네트워크로 전송 / 보관: 받은 날부터 1년 안에 운영자가 지웁니다(제2조와 같음). 문의를 보내지 않으면 Google 로 가는 정보는 없습니다.
• 카카오 — 지도를 그리고 카카오톡 공유를 하기 위해 카카오의 지도·공유 프로그램을 이용자 브라우저가 카카오에서 직접 불러옵니다. 이때 카카오에 접속 기록과 보고 있는 지도 영역이 전달될 수 있습니다. 지도의 범위(가운데·확대)는 내 위치로 정하지 않습니다 — 가게 지도는 그 가게를 가운데 둔 고정 크기로, 내 주변 목록의 지도는 받아 온 시·군·구 전체로 엽니다(식당들 쪽으로 가까이 보는 것은 이용자가 "식당들 가까이 보기"를 누르거나 지도를 확대할 때만이며, 그때부터 그 둘레의 지도를 카카오에서 받습니다). 내 위치 표시는 그렇게 정한 지도 위에 이 기기 안에서 그리기만 하며 카카오로 보내지 않습니다. 또 "강남역 국밥"처럼 장소 이름으로 찾을 때는 입력한 장소 이름으로, 가게 정보를 볼 때는 가게 이름·주소·좌표로 서버가 카카오 장소 검색을 조회합니다 (이용자의 위치는 보내지 않습니다). 카카오가 돌려준 결과는 따로 저장하지 않습니다(빠른 응답을 위해 하루까지 잠시 캐시할 수 있습니다 — 카카오 운영정책이 허용하는 범위).

제7조 (이용자의 권리와 행사 방법)

• 이용자는 개인정보의 열람·정정·삭제·처리정지를 요구할 수 있습니다. 서비스가 저장하는 이용자 정보는 이용자가 보낸 문의·신고뿐이며, 요구는 아래 제9조의 창구로 받습니다.
• 기기에 저장된 정보(제3조)는 이용자가 직접 지울 수 있습니다.
• 위치 사용 허락은 브라우저·휴대폰 설정에서 언제든 거둘 수 있고, 허락하지 않아도 지역·이름 검색은 그대로 쓸 수 있습니다.
• 만 14세 미만 아동의 정보를 따로 받지 않습니다.

제8조 (안전성 확보 조치)

• 모든 통신을 HTTPS 로 암호화하고, 브라우저가 항상 암호화 연결을 쓰도록 설정했습니다(HSTS).
• 웹사이트는 데이터베이스에 읽기 전용 계정으로 접속합니다 — 쓸 수 있는 것은 문의·신고를 넣는 것 하나뿐이고, 넣은 문의를 다시 읽지 못합니다(운영자만 봅니다). 접속 정보·키는 코드와 분리해 서버에서 관리자만 읽을 수 있는 설정 파일에 보관합니다.
• 보안 헤더(콘텐츠 보안 정책, 다른 사이트 안에 끼워 넣기 차단 등)와 과도한 요청 제한을 둡니다.
• 애초에 이용자 정보를 저장하지 않는 방식으로 만들어(문의·신고만 예외), 유출될 수 있는 정보를 최소로 합니다.

제9조 (개인정보 보호책임자)

개인정보 처리에 관한 문의·불만·피해 구제는 아래로 연락해 주세요.

개인정보 보호책임자: 식당볼래 운영자 · 연락: 문의·신고

제10조 (권익침해 구제 방법)

개인정보 침해에 대한 신고·상담은 아래 기관에도 할 수 있습니다.

• 개인정보분쟁조정위원회 — 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
• 개인정보침해신고센터 — 118 (privacy.kisa.or.kr)
• 대검찰청 — 1301 (www.spo.go.kr)
• 경찰청 — 182 (ecrm.police.go.kr)

제11조 (방침의 변경)

이 방침을 바꿀 때는 시행 7일 전부터 서비스 안에 알립니다. 다만 서비스가 하는 일을 더 정확히 적거나 이용자 보호를 늘리는 보완은 바로 적용하고 아래 "바뀐 내용"에 남깁니다. 서비스 이용 조건은 이용약관에 있습니다.

바뀐 내용

• 2026년 10월 19일 — 웹사이트와 데이터베이스를 Amazon Web Services(서울)의 서버 한 대로 옮겼습니다. 처리를 맡기는 업체가 Vercel·Supabase에서 Amazon Web Services로 바뀌고(제6조), 접속 기록을 따로 저장하지 않게 되어 그 설명을 고쳤습니다(제2조). 처리하는 정보와 목적은 바뀌지 않았습니다. 같은 날, 받은 문의를 바로 확인하려고 문의 내용을 운영자의 메일함(Google)으로도 알리게 했습니다(제1조·제6조).
• 2026년 10월 18일 — 안드로이드 앱에도 이 방침이 그대로 적용된다는 것과, 앱에서는 휴대폰의 위치 권한으로 허락한다는 것을 적었습니다(머리말·제1조). 처리하는 정보와 방법은 바뀌지 않았습니다.
• 2026년 9월 30일 알림 → 2026년 10월 7일 시행 — 문의·신고 창구를 엽니다: 보낸 내용과 선택한 연락처를 받고(제1조), 1년 뒤 지웁니다(제2조). 개인정보 보호책임자 연락처도 이 창구로 바뀝니다(제9조). 데이터베이스에 쓸 수 있는 것이 문의를 넣는 것 하나 생깁니다(제8조).
• 2026년 9월 30일 — 내 주변 지도에 "식당들 가까이 보기" 단추가 생겨, 누를 때만 지도가 식당들 쪽으로 좁혀진다는 것을 제6조에 보탰습니다. 처음 여는 범위(받아 온 시·군·구 전체)는 그대로입니다.
• 2026년 9월 29일 — 실제 동작에 맞춰 설명을 보탰습니다: 지도의 범위(가게 지도는 가게를 가운데 둔 고정 크기, 내 주변 목록의 지도는 받아 온 시·군·구 전체), 가게를 열어 볼 때 접속 기록에 남는 것, 카카오 결과의 짧은 캐시. 서비스는 위치를 덜 드러내는 쪽으로 바뀌었고, 이용자에게 불리한 변경은 없습니다.
• 2026년 9월 28일 — 전면 개정: 위치를 기기 안에서만 쓰도록 서비스를 바꾸며 새로 썼습니다(같은 날 몇 차례 설명을 다듬었습니다).